"ولكنها فقدت" - Traduction Arabe en Portugais

• mas perdeu

Não, ela não desmaiou, mas perdeu sangue.
لا, لم يغمي عليها أبداً ولكنها فقدت الكثير من الدم.

Ela foi operada no peito, mas perdeu muito sangue.
لقد قامت بعملية جراحية في صدرها ولكنها فقدت الكثير من الدم.

O país é rico, bem sucedido, mas perdeu a moral, que é a fé em Deus.
المدينة جيدة وناجحة ولكنها فقدت أخلاقها

O ano passado a Miss Texas podia ter ganhado facilmente, mas perdeu pontos na prova de fato de banho.
كانت ملكة جمال (تكساس) تستطيع الفوز بسهولة. ولكنها فقدت النقاط في مسابقة أزياء السباحة.