"ولكنهم لا يعرفون" - Traduction Arabe en Portugais

• mas não sabem
• Mas eles não sabem

Estão nervosos que nem gatos, mas não sabem nada.
أنهم مضطربين مثل القطط ولكنهم لا يعرفون شيئاً

mas não sabem se os picantes eram usados como comida, medicação ou somente como decoração.
ولكنهم لا يعرفون ما إذا كانت هذه التوابل تستخدم للغذاء أو الدواء أو فقط للزينة.

mas não sabem que pretendo atacá-los sem dó nem piedade.
ولكنهم لا يعرفون أني أنوي مهاجمتهم بلا رحمة

Mas eles não sabem que só temos uma bomba.
ولكنهم لا يعرفون أن لدينا قنبلة واحدة

- Mas eles não sabem.
ولكنهم لا يعرفون ذلك.

Mas eles não sabem.
ولكنهم لا يعرفون

mas não sabem isso. Então, voam de qualquer maneira.
ولكنهم لا يعرفون ذلك، لذا يطيرون على أي حال

Todos pensam que sabem, mas não sabem.
كل شخص يعتقد بأنه يعرف ولكنهم لا يعرفون

Os Blossoms têm a sua versão dos acontecimentos, mas não sabem toda a história, pelo menos ainda não.
عائلة (بلوسوم) لديهم نسخة خاصة للأحداث ولكنهم لا يعرفون القصة بأكملها علي الأقل حتي الآن

Mas eles não sabem disso.
نعم ولكنهم لا يعرفون ذلك.

Mas eles não sabem a verdade, Gabriel.
( ولكنهم لا يعرفون الحقيقة، يا ( غابريل

Exacto, Mas eles não sabem disso. Certo.
-بالضبط، ولكنهم لا يعرفون هذا