"ولكن أتضح" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas afinal

Mas afinal, eram as TVs com o som alto.
ولكن أتضح أنها كانت تلفزيونات صوتها كان مرتفعاً.

Mas afinal tens andado a mentir-me desde o primeiro dia que te vi.
ولكن أتضح أنك كنت تكذب علي منذ أول يوم رأيتك به

Pensavas que estavas grávida, Mas afinal era uma praga de chatos.
كنت تعتقدين أنك حامل ولكن أتضح أنه لا شئ

Eu avisei-te. Mas afinal estava errada.
لقد حذرتك, ولكن أتضح أنني مخطئة