"ولكن أنا أعلم أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• mas sei que

Parece de noite, aqui. mas sei que é de dia.
يبدو يلة هنا، ولكن أنا أعلم أنه هو اليوم.

mas sei que passou do piloto morto para o Stephen.
ولكن أنا أعلم أنه ذهب من مقتل الطيار لستيفن.

Não consegui ver os rostos, mas sei que foram eles.
لم أتمكن من رؤية وجوههم، ولكن أنا أعلم أنه كان لها؛ كلهم.

Honestamente, não sei se o li, mas sei que o disse.
بصراحة، أنا لست متأكدا من ما إذا قرأت ذلك، ولكن أنا أعلم أنه قال ذلك

Ele esforça-se, mas sei que ás vezes ele pode ser um idiota
انه يحاول جاهدا، ولكن أنا أعلم أنه يمكن أن يكون الحمار في بعض الأحيان.

Não, mas sei que não foi após 2008, foi quando esse modelo foi descontinuado.
لا، ولكن أنا أعلم أنه لا يمكن أن يكون في وقت بعد 2008 منذ ذلك عندما أوقف هذا النموذج

mas sei que podem ir além das regras.
ولكن أنا أعلم أنه يمكنك أن تلون خارج الحدود

Agora, estou passada com o Finch, mas sei que ele não é um espião.
الآن، انا غاضبة من فينش، ولكن أنا أعلم أنه ليس جاسوسا.

Não consegui convencer o Jules, mas sei que você consegue.
ولم أستطع إقناع جولز بذلك ولكن أنا أعلم أنه يمكنك

Não posso explicá-lo, mas sei que existe.
أنا لا يمكن تفسير ذلك، ولكن... أنا أعلم أنه هناك.