"ولكن إذا حدث" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas se acontecer

Gostava de deixar isso nas suas mãos, Mas se acontecer de novo, estará fora do meu alcance, e vai acabar por ser preso.
أود أن أترك هذا في تصرفك، ولكن إذا حدث ذلك مرة أخرى، أنه خارج تصرفي، و سوف يجد نفسه في السجن.

Eu vou contigo... Mas se acontecer alguma coisa, agarramos o que pudermos... e corremos pelas nossas vidas!
gonna أنا أذهب معك... ولكن إذا حدث أي شيء. نحن gonna انتزاع ما في وسعنا...

Mas se acontecer alguma coisa à Fabiana, eu mato-o.
ولكن إذا حدث شيء ما لـ(فابيانا)، ساقتلك.

- Mas, se acontecer...
ولكن إذا حدث...