"ولكن الموت" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas a Morte
• Mas morrer

Mas se és mau, vais para um lugar onde os mortos pensam... que continuam vivos e rezam para morrer, Mas a Morte nunca chega.
وإن كنتَ سيئاً ستذهب لمكان حيث يظن الموتى أنهم مازالوا أحياء وأنهم يُصلّون لأجل موتهم ولكن الموت لا يأتيهم يو بي إن؟

Mas a Morte interveio.
ولكن الموت سبقها

Mas a Morte não será silenciada.
ولكن الموت لا يمكن إسكاته.

Sim, Mas morrer definitivamente é nenhum dos conceitos melhores.
نعم .. ولكن الموت شيء لابد أن يحدث لنا كلنا

Mas, morrer é muito mais fácil do que nos levantarmos quando o mundo acabou.
ولكن الموت هو أسهل كثيرا من الحصول على نسخة احتياطية عند نهاية العالم

Mas a Morte não foi nada instantânea.
ولكن الموت لم يكن فوري

Mas a Morte está à espreita.
ولكن الموت ينتظرهم هناك

Mas morrer não é a resposta.
أنا أعرف هذا يضر، ولكن الموت ليس هو الجواب.

Mas morrer como quando ela morreu
ولكن الموت عندما تموت