| Passando os pormenores íntimos, claro... Mas o que aconteceu nesse fim de semana no Cabo? | Open Subtitles | بدون الخوض فى التفاصيل الدقيقة بالطبع ولكن ماذا حدث فى كابو فى ذلك الاسبوع ؟ |
| Mas o que aconteceu com a Courtney? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث مع كورتني ؟ |
| Sim, Mas o que aconteceu com a companhia? | Open Subtitles | يجب عليكَ التحدّث حقاً إلى (ميلاني) أجل ، ولكن ماذا حدث للشركة؟ |
| Mas o que aconteceu a fazer o correcto? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث لفعل الصواب؟ |
| Mas o que aconteceu ao babuíno bebé? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث لرضيع البابون؟ |
| Mas o que aconteceu ao parkour evasivo? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث لحركة المراوغة؟ |
| Sim, Mas o que aconteceu com Vala? | Open Subtitles | أجل، ولكن ماذا حدث لـ(فالا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 