"ولكن هذا لن يغير" - Traduction Arabe en Portugais
-
mas isso não muda
Pode ficar com raiva se quiser, mas isso não muda a situação. | Open Subtitles | يمكنك أن تغضبى كما تشاءى ولكن هذا لن يغير الوضع |
Podes rosnar à vontade, olhos brilhantes... mas isso não muda a verdade. | Open Subtitles | بإمكانك ان تزمجز كيفما تشاء، يا ذا العينين البراقتين. ولكن هذا لن يغير من الحقيقة شيئاً. |
Podemos gritar e bater com o pé, mas isso não muda o facto de, se não dermos a este tipo o que... | Open Subtitles | والآن بوسعنا أن نصرخ ونوبخونتحرك.. ولكن هذا لن يغير الحقيقةإلىأن نعطيالرجل.. |