"ولكن هذه هي الحقيقة" - Traduction Arabe en Portugais

• mas é a verdade
• Mas é verdade

Este é o que enviamos para os rapazes, mas é a verdade.
هذا هو واحد نرسل إلى ، والأولاد ولكن هذه هي الحقيقة.

Sei que ouviram muito disso hoje, mas é a verdade.
وأنا أعلم أنك سمعت أن الكثير اليوم، ولكن هذه هي الحقيقة.

Eu sei que não queres ouvir isto, e percebo, mas é a verdade.
أنا أعلم أنك لا تريد سماع ذلك، وأحصل على ذلك، ولكن هذه هي الحقيقة.

Podes não acreditar em mim, mas é a verdade.
قد لا تصدقني، ولكن هذه هي الحقيقة

Eu não devia dizer isto sendo mãe dele, Mas é verdade.
لا يفترض بي قول ذلك بصفتي أم، ولكن هذه هي الحقيقة

Lamento, Lou, mas é a verdade.
أنا آسف يا "لو"، ولكن هذه هي الحقيقة.

mas é a verdade.
ولكن هذه هي الحقيقة.

- mas é a verdade.
- ولكن هذه هي الحقيقة

Estava sozinho. Mas é verdade.
‫كنت وحدي، ولكن هذه هي الحقيقة