"ولكن هل تعلمين" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas sabes
• Mas sabia

Com certeza ouviste que o médico disse que a Mary estava morta Mas sabes quem era o médico?
حسناً أنا متأكد من أنك سمعت ب أن الطبيب أعلن وفاتها بالخطأ ولكن هل تعلمين من كان الطبيب؟

Tu criticas o Turangi, Mas sabes que todas as noites ele me lubrifica e massaja o corpo todo.
انتي تنتقدين تورانجي ولكن هل تعلمين بأنه كل ليلة يأتي بالزيت ويدلك جسمي بالكامل

Mas sabes o que mais me surpreende?
ولكن هل تعلمين ما الذي يفاجئني؟ لم أرد ان ألقاهم

Eu calculei. Mas sabia que a proteína é essencial para uma libido forte?
ظننت ذلك ولكن هل تعلمين أن البروتين ضروري لغريزة جنسية قوية؟

Mas sabia que foi o meu pai quem o ajudou durante este período mais difícil?
ولكن هل تعلمين أن والدي من ساعده من خلال أوقاته الصعبة؟

Mas sabes o que é que aconteceu?
ولكن هل تعلمين مالذي حدث؟