Então luta, tens a oportunidade de me calares de uma vez por todas. | Open Subtitles | اذا قاتل هذه فرصتك لتسكتني مرة واحدة وللابد |
A Abby, a Quinn e eu decidimos acabar com as Plásticas de uma vez por todas. | Open Subtitles | انا وآبي توقفنا لتدمير البلاستيكات مرة وللابد |
Amor, temos que se livrar desta ameaça uma vez por todas. | Open Subtitles | حبيبتي يجب ان نتخلص من هذا الخطر مرة وللابد |
meu objetivo e livrar desta cidade de john Alden uma vez por todas, a não ser que e uma finalidade para a qual voce não tem interesse. | Open Subtitles | هدفي هو تخليص هذه المدينة من جون الدن لمرة وللابد الا ان كنت لا تجدي فائدة في هذا |
Retira a Kuvira do poder de uma vez por todas. | Open Subtitles | ابعدي كوفيرا من القيادة هذه المرة وللابد |
Preciso que te cales de uma vez por todas. | Open Subtitles | اريد منك ان تسكت لمرة واحدة وللابد |
Vou acabar com isto, de uma vez por todas! | Open Subtitles | ساذهب لانهي هذا مرة وللابد |
Vou acabar com isto, de uma vez por todas! | Open Subtitles | ساذهب لانهي هذا مرة وللابد |
- de uma vez por todas. | Open Subtitles | مرة واحدة وللابد كيف؟ |
Eu vou apanhar o Scott Tenorman de uma vez por todas! | Open Subtitles | سانتقم من سكوت مرة وللابد! |