"ولماذ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porque
        
    Para já, elas podem ficar aqui, desde que você me diga quem conhece na Ogygia e Porque é que eles o querem tanto. Open Subtitles يمكنهم البقاء هنا الآن طالما انك ستخبرنا بما تعلم عن اوجيجيا ولماذ انت مطلوب بشدة
    Porque fizeste um disparate desses? Open Subtitles ولماذ بحق الجحيم تفعل شىء كهذا ؟
    Porque é que os queres inspirar? Open Subtitles ولماذ تريد أن تثير إلهامهم على أي حال؟
    E Porque é que entraste no carro dele ontem à noite? Open Subtitles ولماذ كنتي في سيارته ليله امس؟
    Quem são eles? Porque andam assim? Open Subtitles من هؤلأ ولماذ يبدون بهذا المنظر؟
    Porque é que os Jamaicanos se gabariam de um ataque falhado? Open Subtitles ولماذ سيتباهى "الجامايكيين" حول ضربة غير متقنة؟
    Porque não chamamos a antiga sócia da Ellen, aPam. Open Subtitles ولماذ لا ناتي الان بشريكة الين السابقة (بام)
    Porque é que pensariam que eu teria algum conhecimento disto? Open Subtitles ولماذ تعتقد أن لديّ أي معرفة بهذا؟
    Porque não o dirias de volta? Open Subtitles حسناً , ولماذ لا تريدن اصلاً بالمثل؟
    Porque é que não lhe diz? Open Subtitles ولماذ لا تخبره؟
    E Porque haveria de fazer isso? Open Subtitles ولماذ افعل ذلك؟ حسنا..
    Por que razão? Porque me estas a magoar. Open Subtitles ولماذ يجب علي ذلك ؟
    - Então, Porque não foste? Open Subtitles ولماذ لا زلتِ هنا ؟
    Porque estava reunido com ele? Open Subtitles ولماذ تريد أن تقابله؟
    Porque puseste o Jones atrás de mim? Open Subtitles ولماذ تجعل (جونز) ، يتعقبني ؟
    Porque não? Open Subtitles ولماذ لا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus