"ولماذا أنت" - Traduction Arabe en Portugais

• E porque estás
• E porque é que

Agora. Qual é o teu nome E porque estás aqui?
الآن، ما هو أسمك ولماذا أنت هنا؟

- E porque estás ligado à máquina? - Parece que estou em coma.
ولماذا أنت في جهاز دعم الحياة؟

E porque estás aqui, Jack?
ولماذا أنت هنا جاك ؟

E porque é que tu estás a usar a minha T-shirt favorita?
ولماذا أنت تلبس فانيلتي المفضّلة؟

E porque é que é a única pessoa acordada?
ولماذا أنت الشخص الوحيد المستيقظ؟

E porque estás tão vermelho?
ولماذا أنت مُحمرّ جداً؟

E porque estás aqui?
ولماذا أنت هنا؟

Avery, o que faz o Aristóteles na reunião de pessoal E porque estás aqui a distribuir isto?
(إيفري)، ماذا يفعل (أريستوتل) في اجتماعنا هذا، ولماذا أنت هنا توزع علينا هذه؟

E porque estás tu aqui?
ولماذا أنت هنا؟

E porque estás vestido assim?
ولماذا أنت ترتدي مثل ذلك ؟

E porque é que vós e esses nobres se lembraram disto agora?
ولماذا أنت و النبلاء تفعلون هذا الآن؟

- E porque é que tu não estás nada?
ولماذا أنت رافضة للغاية؟

E porque é que viaja sozinha?
ولماذا أنت السفر وحدها؟

E porque é que andas a bisbilhotar este assunto?
ولماذا أنت تبحث في هذا؟

E porque é que andas a seguir-me?
ولماذا أنت تتبعني؟