"ولم تقل شيئاً" - Traduction Arabe en Portugais

• e não disseste nada
• e não disse nada
• e não me disse nada

Não, mas sabias quem ficou, e não disseste nada.
لا ، لا ، لكنكَ تعلم من فعل ولم تقل شيئاً

Estavas sentado ao meu lado enquanto eu chorei tudo e não disseste nada!
لقد جلست بجواري عندما بكيتُحتىكدتُأفقدعينيي.. ولم تقل شيئاً!

A Jen sabe disso. Não acredito que ela combinou encontrar-se com essa pessoa e não disse nada.
لا أقدر أن أصدّق بأنّ (جين) رتّبت لمقابلة هذا الشخص ولم تقل شيئاً عن الأمر

Sabia disso e não disse nada?
-كنت تعلم ولم تقل شيئاً

Sim, ela acabou de regressar e não me disse nada.
نعم، لقد عادت للتو، ولم تقل شيئاً

Você sabia o tempo todo, e não me disse nada?
كنت تعرف طول الوقت ولم تقل شيئاً!