"ولوويتز" - Traduction Arabe en Portugais

• Wolowitz

E eu sou a Dra. Rostenkowski Wolowitz e sou microbióloga.
و أنا الد.روستنكاوسكي ولوويتز و أنا عالمة أحياء دقيقة

Daqui fala Howard Wolowitz para o coronel Richard Williams.
هذا هاورد ولوويتز اتصل من اجل العقيد .ريتشارد

Correrá tudo bem. Finge que ele é o Wolowitz.
سيكون الأمر على مايرام، تخيل أنه "ولوويتز" فقط

"O Especialista em Carga Útil Howard Wolowitz "deve apresentar-se no Centro Espacial Johnson da NASA, Houston,
إخصائي الحمولة "هاوارد ولوويتز" مطلوب أن يحضر لمحطة ناسا الفضائية بهيوستن تكساس

Howard Joel Wolowitz! Há dois dias que estou preocupadíssima, e eu sei que desligaste o telemóvel!
هاورد جويل ولوويتز" لقد قلقت للغاية " ليومان وأعرف أنك أغلقت هاتفك

Esta noite, estamos aqui para celebrar as núpcias, que se avizinham, do meu melhor amigo, Howard Wolowitz. Viva!
نحن هنا الليلة لنحتفل بالعُرس القادم "لصديقي المفضل "هاورد ولوويتز

Então, o Howard Wolowitz vai dar o nó. Vai deixar os seus dias loucos de solteiro para trás.
إذن، "هاورد ولوويتز" يربط العقدة يترك حياة العزوبية الجنونية خلفه

Howard Joel Wolowitz, tal como tu, isto vai ser curto e doce.
هاورد جول ولوويتز"، مثلك" هذا سيكون قصيراً ولطيفاً

Às vezes, como. No cinema, o Wolowitz come sempre chocolate crocante.
خلال عرض الفيلم، "ولوويتز" يأكل دوما الزبيب

Só mais uma pergunta. Se vais substituir o Wolowitz preciso de saber mais sobre ti.
أجل، لكن، سؤال آخر لو أنك ستكون بديلاً لــ "ولوويتز" يجب أن أعرف المزيد عنك

O Wolowitz frequentou o MIT. Qual o teu passado escolar?
"ولوويتز" ذهب لمعهد التكنولوجيا ما خلفيتك التعليمية؟

Desculpa, mas o Wolowitz nunca jogaria essa carta.
معذرةً، "ولوويتز" لم يكن ليلعب هذا الكارت أبداً

Pois, acalma-te lá, Wolowitz falso. Ninguém gosta de lambe-botas.
أجل، إستقر عندك هنا "ولوويتز" المزيف لا أحد يحب المتملق

O simples e velho Howard Wolowitz é o melhor homem que conheço.
"هاورد ولوويتز" البسيط القيم هو أفضل رجل عرفته

Disse que o Wolowitz merece o meu lugar, porque é uma pessoa de grande importância para a universidade. Não está errado.
قال أن "ولوويتز" يستحق مكاني لأنه شخصية شهيرة تنتمي للجامعة

Desiste, Wolowitz. Decidistes digladiar-te com um intelecto superior que não podes derrotar.
إستسلم "ولوويتز" أنت إخترت أن تتنافس مع شخص أذكي منك لا يمكنك هزيمته

Portanto, o Wolowitz e o Stuart estão paralisados, o Pai Natal morto, e eu escolhi isto em vez de ter sexo com a minha namorada.
إذن، "ولوويتز " و "ستورات" مشلولان و "سانتا" مات وأنا إخترت هذا بدلًا من ممارسة الجنس مع صديقتي

Não vamos pagar uma prostituta para o Wolowitz.
"لن نقوم بجلب عاهرة لـ "ولوويتز

Por que não invocas o teu pacto da namorada com o Wolowitz?
"يا صاح , لماذا لا تلجئ الى "اتفاق العشيقة مع (ولوويتز) ؟

O que foi agora, Sra. Wolowitz?
ما الأمر الأن، سيدة "ولوويتز"؟