"ومازلنا لا" - Traduction Arabe en Portugais

• e ainda não

A nossa colaboradora morreu, e ainda não temos as informações.
عميلتنا ماتت على أرضكم ومازلنا لا نملك مخابرتنا

Desperdiçámos um dia de buscas, e ainda não sabemos onde está a verdadeira ameaça.
أضعنا يوم كامل في البحث ومازلنا لا نعرف أين التهديد الحقيقي

Aqui estamos nós, no fim, e ainda não sabemos porque entrou na tua vida, naquele dia.
وهذا هو أننا في النهاية ومازلنا لا نعرف كيفية دخوله إلى حياتك بذلك اليوم

Três anos e ainda não sabemos o que querem ou quem os manda.
ثلاث سنوات ومازلنا لا يمكننا تفسير ماذايريدوناو من ارسلهمإلى هنا .

Ele foi-se embora e ainda não temos o observador de estrelas.
عظيم, لقد ذهب, ومازلنا لا نملك "تيلسكوب"

e ainda não sabemos o que tinha dentro.
ومازلنا لا نعرف ما بداخله

e ainda não sabemos como.
ومازلنا لا نعرف كيف