Agora, algures entre teres estado naquela banheira, e o Mac e eu te encontrarmos, tu mataste o Frankie. | Open Subtitles | الآن، في مكان ما بين وجودك في هذا الحوض وماك وأنا العثور عليك، لكم النار فرانكي. |
Espera, então se tudo deveria acontecer como aconteceu em 2006, e o outro Mac, aquele que tu colocaste no congelador não está lá, então... | Open Subtitles | انتظر، إذا كان الأمر كذلك كل شيء المفترض أن يحدث على النحو الذي حدث في عام 2006، وماك الاخر، |
"mas quando vi que acreditavas na mentira sobre mim e o Mac," "percebi que não valia a pena." | Open Subtitles | ولكن عندما رأيتك تصدق تلك الكذبة عني أنا وماك... |
Mack e eu tínhamos planejado um fim de semana juntos. E você o ordenou para fora da cidade, para caçar? | Open Subtitles | لقد قمت انا وماك بالتخطيط لعطلة نهاية الاسبوع وقد أمرته أنت أن يذهب للصيد |
Senhoras e senhores, amanhã à noite, mais de 18 mil pessoas irão ver este tipo actuar no Thomas and Mack Center. | Open Subtitles | سيداتي سادتي مساء الغد أكثر من 18 ألف شخص سوف يأتون " ويرون هذا الرجل في مركز " توماس وماك |
Womack CONNECTICUT | Open Subtitles | {\cHHE73C01\3cHFFFFFF} {\pos(190,220)} "وماك)، (كونيكتيكت))". |
Vou-me encontrar com o Womack. Tentar convencê-lo. | Open Subtitles | سوف أتقابل مع (وماك) وأقوم بقلبه عليهم |
Coloquei o meu pessoal na ponte, Mac. | Open Subtitles | حصلت الرجال بلدي على الجسر، وماك. |
Os tipos desapareceram, Mac. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال في مهب الريح، وماك. |
Acho que vou começar por fazer uma tomografia ao cadáver da Natalie, Mac. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنني سوف تبدأ مع على CT-SCAN على جثة ناتالي، وماك. |
O RNC está a pensar no Will para ser moderador de um debate, e o Will e a Mac têm uma ideia para um novo formato de debate, por isso, cada um de nós vai interpretar um candidato | Open Subtitles | -المرشح الديموقراطي - في الانتخابات المُقبلةfont وويل وماك لديهم فكرة لأسلوب جديد في المناظرات |
Por acaso, Carlos e Mac são amigos. | Open Subtitles | كما هو الحال , كارلوس وماك أصدقاء ... |
São os produtores de Mac and Cheese, com licença. | Open Subtitles | ومن المنتجين في الجبن وماك E... ... إذا كنت سوف إسمح لي لمدة دقيقة. |
Ela é dura, Mac. | Open Subtitles | إنها صعبة، وماك. |
Mas eu encubro-te, a Mac encobre-me, o Will encobre todos e o Charlie encobre o Will. | Open Subtitles | ولكني غطيت خطئك, وماك أخفت خطئي, و(ويل)قامبتغطيةالجميع, وتشارلي يحمي ويل. |
Queres trazer-me o guarda chuva, Mack, obrigada. | Open Subtitles | تريدون جعل لي قبعة وماك والشكر. |
Jesse Owens e Mack Robinson dos EUA, | Open Subtitles | أميركا جيسي أوينز وماك روبنسون، |
- Ele está bem. O Coulson e o Mack seguiram o protocolo, e estão a levá-lo para um local seguro. | Open Subtitles | هو بخير "كولسون " وماك يتبعان البروتوكول |
- Bobby Womack. | Open Subtitles | - بوبي وماك. |
- Frita-os, Womack! | Open Subtitles | احرقهم ، وماك! |