"وما أريده" - Traduction Arabe en Portugais

• que eu quero
• E o que quero
• E o que preciso

E o que eu quero é trabalhar na Pearson Specter e continuar a ver-te.
وما أريده هو أن أعمل في شركة بيرسن سبكتر وأن أستمرّ في مواعدتكِ

Porque aquilo que tu queres e o que eu quero são a mesma coisa.
لأن ماتريدينه وما أريده شيء واحد.

E o que eu quero é ver a Zayday e aquela magricela da Grace a apodrecerem na prisão pelo resto das suas vidas.
وما أريده هو رؤية " زايداي " ـ وكرة البولينج المُتحدثة التي تُدعى " جريس " تلك يتعفنون في سجن لبقية حياتهم

E o que quero vai demorar um pouco. Você estava certo.
"وما أريده سيستغرق بعض الوقت لأنك كنت محقاً يا أبي"

E o que preciso de ti é que uses as tuas ligações.
وما أريده منك هو أن تستخدمي إتصالاتك

E o que preciso de ti é o teu perdão.
.... وما أريده حقاً منك أن تكون متسامح

Fará exactamente o que eu quero, e o que eu quero é levar a Kira a nadar.
إنه سيفعل كل ما أريده وما أريده هو أن تأخذ (كيرا) إلى حمام السباحه

E o que eu quero, é cancelar este casamento.
وما أريده... هُو إلغاء هذا الزفاف.

O Joe Carroll matou algumas pessoas que me eram muito queridas, e aquilo que eu quero é simples.
(جو كارول) قتل شخص عزيز جدًا عليَّ، وما أريده شيء بسيط.