Ele vive muito longe, mas é um homem forte e decente. | Open Subtitles | الزوج يسكن بعيدا ، لكنه رجل قوي ومحترم جدا. |
Não posso acreditar que encontrei o único homem bom e decente do planeta. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّني التقيتُ آخر رجل طيّب ومحترم في الدنيا |
Vou confortá-la, porque sou um amigo cuidadoso e decente que vai estar lá quando precisar de alguém para conversar. | Open Subtitles | سأريحها لأني صديق مهتم ومحترم والذي يسعده أن يكون هناك عندما تحتاج أحد للتحدث معه |
Para o diabo com o que é apropriado e respeitável. | Open Subtitles | إلى الجحيم مع ما هو مناسب ومحترم. |
E o senhor um advogado reputado e respeitado, a sua esposa é de uma beleza estonteante. | Open Subtitles | وأنت محامي بارع ومحترم وزوجتك فاتنة الجمال |
E um deles morreu general respeitado e o outro morreu uma lenda. | Open Subtitles | ومات أحدهما كجنرال مشهور ومحترم ومات الآخر كأسطورة |
Sei disso, ele é um homem honesto e decente. | Open Subtitles | أعرف ذلك، و، إنه رجل شريف ومحترم |
É um homem simpático e decente. | Open Subtitles | إنه رجل لطيف ومحترم |
É um homem bom e decente, Laurel. Nunca faria mal a ninguém intencionalmente. | Open Subtitles | إنّهُ رجُلٌ طيِّبٌ ومحترم يا (لوريل)، ما كان ليؤذي أيَّ أحدٍ عن عمد. |
Era um homem simples, bondoso e decente. | Open Subtitles | كان رجل بسيط , لطيف ومحترم |
Eu sei que você é justo e decente. | Open Subtitles | أعرف انك عادل ومحترم |
Gentil e decente. | Open Subtitles | لطيف ومحترم |
O Sr. Collins é um jovem sensato e respeitável. | Open Subtitles | السيد كولينز شاب مهذب ومحترم |
Do que realmente preciso, é de um trabalho estável e respeitável. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو عمل قار ومحترم |
Hum... Você é um homem muito importante e respeitado. | Open Subtitles | أنت رجل هام ومحترم جداً |
Muito respeitado, e poderoso, artesão inter dimensional. | Open Subtitles | حرفي مابين الأبعاد ومحترم جدا وقوي جدا |