"ومحطة" - Traduction Arabe en Portugais

• estação
• e da
• central

É uma dança complexa a 28 000 km por hora entre a nossa cápsula, do tamanho de um carro "Smart", e a estação espacial, do tamanho de um campo de futebol.
كانت أشبه برقصة بسرعة 17,500 ميل في الساعة ما بين كبسولتنا التي بحجم سيارة ذكية، ومحطة الفضاء التي بحجم ملعب كرة قدم.

Olhe, foi aqui, lembro-me do caminho e da estação de bombeiros, lembro-me de tudo isto.
انظر لقد حدث هذا هنا انا اتذكر الطريق ومحطة اطفاء الحريق اتذكر كل شيء

E aqui os destroços, perto da Universidade de Long Beach, na Califórnia. e da central de diesel que visitámos ontem.
وهذا هو التجمع الطافي قرب جامعة ولاية كاليفورنيا بلونج بيتش ومحطة التحلية التي زرناها البارحة

Ele passou o cartão na estação sul da 33rd and Park Avenue.
لقد مرر بطاقته في المحطة 33 ومحطة بارك افنيو الجنوبية

Mais tarde, ele afirmou que tinha ligado para Kathie de um telefone público entre a sua casa e a estação de comboios.
وفي مرة آخرى قال أنه تحدث مع زوجته من هاتف بين منزلهم ومحطة القطار.

A estação de monitorização vai reiniciar às 21 horas.
أجل ومحطة الرصد ستعيد تشغيله على الساعه 9 مسائاً

E a estação ferroviária fica na rua do mercado.
ومحطة السكك الحديدية العامة في شارع السوق

Tu sabes, bandas locais, barracas para as empresas da área, e uma estação de rádio.
كما تعلم، فرقة محلّية، والخيام لأعمال المنطقة ومحطة إذاعية

Este é o novo projeto de melhoramento rodoviário de 77 milhões de libras, e há uma nova linha de comboios e uma nova estação, tudo financiado pela UE.
وهذا هو مخطط تطوير الطرق الجديد ذو تكلفة 77 مليون جنيه وكذلك يوجد طريق جديد للقطار، ومحطة قطار جديدة، وجميعهم تم تمويلهم من قبل الاتحاد الأوربي.

A estação ferroviária fica apenas a um quarteirão.
ومحطة القطار يفصلك عنها القليل

Tinha código postal próprio, quintas, bombeiros e uma estação de comboios.
كان لها رمز بريدي ومزرعة ومركز لمكافحة ... الحريق ومحطة قطار خاصة بها

A estação de telégrafo está a 300 metros a noroeste. Por ali.
ومحطة البريد تبعد 300 متر من الشمال هنا

No metropolitano de Newark, e na Grande estação central.
"و"نيو آرك متروبوليتان "ومحطة "جراند سنترال

Estas vias levam aos túneis, da Grand central e da Penn Station?
يعمل هذه مسارات النفق تؤدي إليها المركزيه الكبيرة ومحطة بين؟

Os nossos homens vão atacar a base aérea, a prisão, a central de energia e outras instalações fulcrais.
سيقوم رجالنا بمُهاجمة القواعد الجوية والحجز الرئيسي .. ومحطة الطاقة والأهداف الحيوية الأخرى

E a central de energia nuclear interna de 60 milhões de kilowatts garante que ele tem sempre energia que chegue para fazer os trabalhos pesados.
ومحطة الكهرباء تصل قوتها الى60 مليون كيلو وات حيث توفر لها الطاقة الكافية للقيام بالعمل