As chaves e a carteira, está tudo lá. Posso usar o telefone? | Open Subtitles | مفاتيحي ومحفظتي وكلّ شيء داخلها، أبوسعي إستخدام هاتفكِ؟ |
Roubaram-me o carro e a carteira. | Open Subtitles | سيارتي سرقت ومحفظتي |
Não, eu estou com o Departamento Forense da Miami Metro. O meu cartão e a carteira estão no carro. | Open Subtitles | لا، أنا من القسم الجنائيّ في شرطة (ميامي)، بطاقتي ومحفظتي في السيّارة |
Ei, mãe, eu perdi a chave da casa, a minha carteira e o meu celular, e... | Open Subtitles | ،مرحباً أمي، لقد فقدت مفاتيح المنزل .. ومحفظتي وهاتفي و |
Um sujeito pouco amigável levou-me o relógio e a minha carteira. | Open Subtitles | وأدخلت نفسي في مشكلة صغيرة، رجل غير لطيف للغاية أخذ ساعتي ومحفظتي. |
Quando voltei da casa de banho, a minha carteira estava na cama com tudo espalhado. | Open Subtitles | ذهبت إلى المرحاض ومحفظتي على السرير |
Posso por as minhas velhas revistas ali. Posso por a minha carteira aqui. Desculpe. | Open Subtitles | يمكنني وضع أغراضي ومحفظتي هنا.. |
Por alguma razão, não conseguiram localizar o meu telemóvel e a minha carteira. | Open Subtitles | لأسباب مجهوله لم يكونوا قادرين على تحديد مكان ... هاتفي ومحفظتي. |
E deixas as minhas meninas, e a minha carteira encontrá-la. | Open Subtitles | وأنت دع فتياتي، ومحفظتي ليتعقبوها. |
a minha carteira e as chaves. | Open Subtitles | ومحفظتي ومفاتيحي |
Levaram o meu telemóvel, a minha carteira... | Open Subtitles | أخذوا هاتفي ومحفظتي |
Ele tem a minha chave do carro, a minha carteira e tinha lá bilhetes para o combate de hoje do Hector Campos. | Open Subtitles | لديه مفتاح سيارتي ومحفظتي وبعض التذاكر إلى مباراة (كامبوس) الليلة |
- O meu também e a minha carteira. | Open Subtitles | -وساعتي أيضاً، ومحفظتي . |