"ومساعدتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nos ajudar
• e ajudem-nos
• e ajudar-nos

Estou a tentar desenvolver soluções locais para os nossos problemas. Porque sabemos que, apesar de vir gente de fora para nos ajudar, se nós não nos ajudarmos, não há nada a fazer.
لأننا نعرف، نحن ندرك بأن الناس في الخارج يمكنهم المجيء ومساعدتنا لكن إن لم نساعد أنفسنا، لا يمكننا فعل شئ

Vocês têm as memórias das vossas hospedeiras usem-nas para se orientarem neste mundo, e para nos ajudar a conseguir esse poder.
لديكما ذكريات صاحبتي الجسد إستعملاها لجوب هذا العالم ومساعدتنا على السيطرة

Quando ela acabar, precisamos que nos ajudem regressem a casa e ajudem-nos a reconstruir a nação.
وعندما يتم ذلك، سنحتاجكم. للعودة إلى الوطن ومساعدتنا في وقت لاحق لإعادة بناء الأمة.

Acabem com este circo e ajudem-nos!
وقف هذا السيرك ومساعدتنا!

Pode atrair a confiança do júri e ajudar-nos a construir o caso, para ser claro, só se afastar estas acusações sobre si.
يمكنك كسب ثقة المحلفين ومساعدتنا على إحاطة هذه القضية باللغة البسيطة لكن فقط لو طردت هذه الإتهامات ضدك

Também esperava que o McConnell pudesse vir e ajudar-nos aqui no U.K.
كنت آمل أيضًا أن يستطيع (ماكونال) القدوم هنا ومساعدتنا في (بريطانيا)

Ele acha que pode convencê-la a voltar para nos ajudar.
هو يعتقد بأنه قادر على اقناعها للعودة ومساعدتنا

A Sadie vai ficar aqui connosco para nos ajudar.
سادي البقاء هنا معنا ومساعدتنا على الخروج.

Ainda acha que deixar os seus amigos para nos ajudar foi a decisão correcta?
‫أمازلت تعتقدين أن تركك أصدقاءك ‫ومساعدتنا كانا القرار الصائب؟

E quanto Alana, sua melhor chance de ver misericórdia é cooperar e nos ajudar a encontrar Gary Navarro.
" و " آلانا فرصتنا الوحيدة للعفو عنها هي التعاون الكامل " ومساعدتنا في إيجاد " غاري نافارو

Allina, eu sei que já o disse, mas obrigado por nos deixar entrar e nos ajudar a estudar os textos.
(ألينا)، أعرف أنني ذكرت لك ذلك قبلا ولكن شكرًا لكِ على السماح لنا بالدخول هنا ومساعدتنا في الاطلاع على هذه المواد

Por favor, ouçam, só quero mesmo agradecer por terem vindo esta noite e ajudar-nos a celebrar o aniversário da Naomi.
حسناً، رجاءً استمعوا أريد فقط أن أشكركم الليلة لقدومكم ومساعدتنا للاحتفال (بعيد ميلاد (نعومي

e ajudar-nos é entregares o Sheik Hakam.
ومساعدتنا في تسليم الشيخ (حكام)