"ومستشفى" - Traduction Arabe en Portugais

• hospital

Quem precisa de assistência cirúrgica, também precisa dum hospital.
معظم الناس بحاجة إلى إمدادات جراحية ومستشفى أيضاً

Fui para a Escola de Medicina de Harvard e para a Divisão de Saúde Global do Brigham and Women's hospital.
التحقت بكلية الطب بجامعة هارفرد ومستشفى بريغهام ومستشفى المرأة شعبة الصحة العالمية.

A Senadora Martin, o Departamento de Justiça, o FBI, os tipos do hospital estadual de Baltimore.
ايضا المباحث الفيدرالية ومستشفى ولاية بلتيمور

E o hospital de crianças St.Thomas receberá o resto hoje ainda.
ومستشفى توماس للأطفال سيتسلم بقيت الرصيد اليوم

Você deve enviar isto para cada posto, cada companhia de seguros, cada hospital da cidade. Até que tenhamos identificado este indivíduo.
أريد أن أبعث بذلك لكل قسم , ومستشفى وشركات الأمن حتى نحضر ذلك الرجُل

Com um colaborador no MIT e o Massachusetts General hospital, em Boston, revolucionámos a forma como tratamos o cancro ao tornarmos possível uma administração localizada do medicamento.
بالتعاون مع معهد ماساتشوستس ومستشفى ماساتشوستس العام في بوسطن، أحدثنا ثورة في طريقة علاج السرطان بإنتاج علاج موضعي التسليم.

Nos vossos pacotes TED há um DVD, "Visão Infinita", sobre o Dr. V e o hospital dos Olhos Aravind.
في حقيبة تيد خاصتكم هناك قرص DVD، "رؤية لا نهائية،" حول دكتور في ومستشفى أرافيند للعيون.

Temos perante nós a reputação de dois homens, de dois médicos respeitados, e de um hospital de renome.
أمامنا اليوم سمعة رجلين... طبيبين محترمين... ومستشفى شهيرة

Então, além do Fundo do Katrina, do hospital Pediátrico de Boston e de uma dúzia de outras associações, dá dinheiro a gente que encontra?
وبالاضافة الى اغاثة ولاية كاترينا ومستشفى الاطفال في بوسطن وعشرات الجمعيات الخيرية الاخرى ,انت فقط تعطي المال للناس الذين تقابلهم ؟

Há mais de 800 casas aqui, mas não há escola nem hospital.
هناك اكثر من 800 منزل دون مدرسة ومستشفى

Envia-me um emoji de uma cara triste e um hospital e...
راسلني نصياً وابعث صورة وجه حزين ومستشفى و...

- Não vim para um funeral, vim para o hospital!
لم آتي من أجل جنازة ومستشفى

DOUTOR AZIZ hospital E CLÍNICA
عيادة ومستشفى الدكتور عزيز

Comprou 43 hectares na Virgínia Oeste e a construção do hospital Gesundheit está no bom caminho.
واشترى الـ 105 هكتاراً فى غرب (فيرجينيا) ومستشفى (جيزاندهايت) حالياً قيد الإنشاء

Sheehan Memorial, Mercy hospital, Buffalo Regional.
مستشفيات ( شيهان ميموريال)، مستشفى (ميرسي)،ـ ومستشفى (بوفالو) المحلي.

Lembro-me de umas gémeas e do hospital.
أتذكر التوأمتان، ومستشفى.

Trabalho em conjunto com Yale e o hospital de Greenwich, onde a sua esposa deu à luz em Julho.
أعمل بالتعاون مع جامعة (ييل) ومستشفى (غرينتش).. حيث أنجبت زوجتك في يوليو

Dirijo um laboratório de pesquisa de autismo infantil em conjunto com Yale e o hospital Greenwich.
ادير مختبراً للأبحاث عن الأطفال المتوحدين... بالتعاون مع جامعة (ييل) ومستشفى (غرينتش)