"ومسموح" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Quero dizer com isto que qualquer pessoa no mundo é livre e pode criar nova música e novas ideias musicais.
ما أعنيه بذلك هو أن أي شخص في العالم حُرّ ومسموح له بصنع موسيقى جديدة وأفكار موسيقية.

e é aberto ás visitas públicas, uma vez por semana.
ومسموح بدخول العامة إلى هنا كما تعرفين , مرة فى الأسبوع هذا لطيف

Hamlet é jovem... e pode dar passos mais largos do que os teus.
ومسموح له بمقدار كبير من الحرية في التعامل أكثر من الذي يظهره لكي

Especialmente se se é cristäo e só se tem uma.
خاصةً إذا كنت مسيحي ومسموح لك أن ترتبط بواحدة فقط

É um luxuoso clube privado, mas o sócio do pai é membro e os membros podem levar convidados.
هو نادٍ خاص بالأثرياء لكن شريك أبي عضو به، ومسموح للأعضاء بإصطحاب ضيوفهم

e, são permitidos cinco objectos à exposição.
ومسموح لكِ بخمسة مقتنيات شخصية علي الطاولة

Ainda andas na escola e tiveste permissão para o teu namorado dormir aqui contigo.
لا تزالين طالبة. ومسموح لك بإستضافة صديقك الحميم بالمنزل.

É extremamente anti-ético e possivelmente ilegal para um polícia confraternizar com uma testemunha-chave.
غير أخلاقي ومسموح أن يصادق رجل شرطة شاهد أساسي

e nós de saber sobre ela.
على حياتي الخاصة ومسموح لنا بالمعرفة بشأنها

Sinto-me óptima e estou autorizada a estar fora de casa pela primeira vez em 8 semanas.
أنا على أفضل مايرام، ومسموح لي التواجد في الخارج أول 8 أسابيع.

e podem ver um único episódio de algo horrível enquanto comem.
ومسموح لك بمشاهدة حلقة واحدة من اي شيء مروع بينما تأكل

Esta é a tua casa, e estás convidado a visitar-me às vezes, mas tens de ligar antes, está bem?
أنظر، هذا المكان الذي تنتمي إليه هذا منزلك، ومسموح لك بأن تأتي للزيارة أحياناً لكن عليك أن تتصل أولاً، حسناً؟

Rendam-se, e estou autorizado a oferecer-vos, perdões não qualificados.
استسلموا، ومسموح لي بأن أعرض عليكم، عفواً غير مشروط

Ao júri o agradecimento e a dispensa.
شكراً لهيئة المحلفين ومسموح لهم بالأنصراف

Não há nenhum guião, não há nenhuma caixa onde se encaixarem, tudo é permitido. Desde que haja consentimento e não haja sofrimento indesejado, têm toda a liberdade de fazer o que quiserem.
لا يوجد نص مكتوب، وكن على سجيتك، ومسموح لك طالما هناك موافقة ولا وجود لألم غير مرغوب فيه. أنت حر بالكامل للقيام بأي شيء ترغبُ فيه،

Eu estava naquela festa, estava escuro e confuso.
كنت في تلك الحفلة كانت مظلمة ومسموح بها

Entra e espera.
الباب ليس مقفلاً، ومسموح لكِ بالدخول

e tenho o direito a fazê-lo em privado.
أجل، ومسموح أن افعل هذا في خصوصية.

e só vos é permitido andar no primeiro andar.
ومسموح لكم استخدام الطابث الاول فقط

e nós temos direito de saber sobre ela!
على حياتي الخاصة ! ومسموح لنا بالمعرفة بشأنها