"ومشاكلي" - Traduction Arabe en Portugais

• problemas

Agora, mais velho, os meus problemas são mais sérios, mas estou mais preparado para lidar com eles.
لكنني كنت مرهقاً بالخوف، هل تفهمين قصدي؟ والآن أنا أكبر من ذي قبل ومشاكلي أعمق لكنني قادر على التعامل معها بشكل أفضل

Esperava que não repetisse tudo o que lhe contei em confidência e comentasse com toda a gente as minhas fobias, problemas sexuais e as minhas mais íntimas inseguranças.
أنا أَتوقّعُ بأنَّ هو لا أُكرّرَ كُلّ شيء أخبرتُه في الثقةِ الأكثر صرامةِ ويُثرثرُ إلى كُلّ شخصِ حول خوفي المرضي ومشاكلي الجنسية وأكثر حالات عدم أمانِي العميقةِ.

Não precisa de mim e dos meus problemas na sua vida.
أنتِ لن تريدينني ومشاكلي في حياتك.

Fizeste o papel do "coitadinho de mim e os meus pequenos problemas", verdade?
إستخدمت خطّة الـ" كم أنا مسكين أنا ومشاكلي".

Tenho as minhas necessidades, os meus problemas.
لديّ احتياجاتي الخاصة, ومشاكلي الخاصة

Meus problemas começaram depois que o coloquei.
نعم ومشاكلي بدأت بعد ان اخذتها

Pope. Grandes problemas.
ومشاكلي كبيرة فعلاً.

Dos meus problemas.
ومشاكلي