"ومصادري" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus recursos
• minhas fontes

Use a minha firma, os meus recursos.
استخدمي شركتي ، ومصادري

Tenho o meu laboratório, os meus recursos.
لدي معملي, ومصادري

E as minhas fontes nas ruas dizem-me que a HYDRA está silenciosa, até demais, sim, mas...
ومصادري تخبرني أنهم تواورا عن الأنظار صحيح هذا مريب، لكن..

E as minhas fontes dizem que foi tudo por causa de uns agentes serem transferidos.
ومصادري تقول الأمر كلّه أصبح على عاتق الشرطيين الذين تم نقلهم.

As minhas fontes aqui, dizem-me que com todos os cortes, a única escuta que tiveram este ano foi no processo dos sem-abrigo.
.ومصادري هنا تؤكّد لي ذلك مع كل الإقتطاعات في الميزانيّة عمليّة التنصّت الوحيدة التي لديكم هذه السنة كانت في قضيّة قاتل المشرّدين

O Abdul não saiu da cidade desde que chegou, e as minhas fontes tem a certeza que se Sadaat se encontrou com ele, teriam ouvido falar disso.
لم يترك " عبدول " المدينة منذ وصوله ومصادري موثوقة أن لو " سادات " قد قابله