São obras como esta, torres residenciais planeadas com armazéns no cais e restaurantes, que aumentam os rendimentos da cidade e promovem a sua reconstrução. | Open Subtitles | ولوجود تطورات مثل الذي هنا أبراج سكنية مصممة بوجود واجهات بحرية مجزئة ومطاعم |
Isto é uma espécie de centro comercial, com um "rodeo" e restaurantes. | TED | وهذا مركز تسوق، مع روديو ومطاعم. |
Agora é só cadeias de lojas e restaurantes chiques. | Open Subtitles | الآن تبقى فقط سلسلة متاجر ومطاعم فاخرة |
Brancos e restaurantes. | Open Subtitles | ناس ذوي بشرة بيضاء ، و ومطاعم |
e restaurantes temáticos. | Open Subtitles | ومطاعم ذات مواضيع مُحدّدة... |
Lojas e restaurantes. | Open Subtitles | تسوق ومطاعم |
Estas pessoas veem os mesmos terrenos vagos e as mesmas casas abandonadas como uma oportunidade para novas ideias empreendedoras e lucrativas, de tal forma que ex-modelos mudam-se para Detroit, compram propriedades, abrem negócios e restaurantes bem-sucedidos e tornam-se ativistas de sucesso no seu bairro, trazendo uma mudança positiva. | TED | يرى هؤلاء الأشخاص أن الأراضي الخالية نفسها... ...وأن تلك المنازل المهجورة نفسها... ...تعتبر فرصة لأفكار،... ...وأرباح رائدة جديدة،... ...إلى درجة أن عارضات الأزياء السابقات... ...قد ينتقلن إلى ديترويت،... ...ويشترين الأراضي والمنازل، ويؤسسن شركات... ...ومطاعم ناجحة،... ...ويصرن نشطاء مجتمع ناجحين في أحيائهم،... ...محدثين تغييراً إيجابياً جداً. |