É bastante difícil meter uma cozinha e uma fogueira num edifício assim com as regras da construção, mas era tão importante para o conceito, que o fizemos. | TED | إنه أمر صعب جدا أن تحصل على مدفأة ومطبخ في مكان كهذا وفقًا لقوانين المبنى، لكنه كان مهمًا لاكتمال الفكرة، لذا تم إنجاز الأمر. |
Tem dois quartos, dois quartos de banho completos, pisos de madeira, uma máquina de lavar/secar, e uma cozinha "gourmet" com uma ilha de granito. | Open Subtitles | هناك غرفتيّ نوم وحمّامين كاملين, وأرضيّة خشبيّة وغسّالة ونشّافة في الوقت عينه ومطبخ فخم وغرانيت |
Vamos arranjar-lhe uma bela casa terá um rádio, terá uma cozinha moderna. | Open Subtitles | سنهيئ لها منزل بهي وبه مذياع ومطبخ حديث |
Tem muita luz, uma cozinha nova. | Open Subtitles | هنالك الكثير من النور، ومطبخ جديد. |
Estou mais inclinada para dois quartos e uma cozinha na cidade. | Open Subtitles | وهو أكثر للغرفتين ومطبخ في المدينة |
Uma casa-de-banho e uma cozinha, mas... era nosso. | Open Subtitles | حمامٌ ومطبخ ولكن كانت ملكاً لنا |
Então projetámos um espaço assim mesmo no meio do Centro Arcus, e colocámos-lhe com uma fogueira e uma cozinha. | TED | لذلك صممنا شكلًا مطابقًا في منتصف (أركوس سنتر)، وثبتناه بواسطة مدفأة ومطبخ. |