| Coloque o seu sapato e casaco aqui Você passou pelo detector de metais, por favor? | Open Subtitles | ،ضع حذائك ومعطفك من فضلكِ مُرَّ من كاشف المعادن |
| Aqui está o seu chapéu e casaco, General. | Open Subtitles | خذ هنا قبعتك ومعطفك أيها الجنرال |
| O teu chapéu e casaco de pirata! | Open Subtitles | اعطني قبعتك ومعطفك |
| O seu casaco é fino como papel E você parece 15 quilos mais leve. | Open Subtitles | # ومعطفك رقيق مثل الورقة # # ووزنك ناقص 30كيلو جرام # |
| Certo, agora que o seu casaco está em segurança no quar... | Open Subtitles | حسنا الان ومعطفك فى امان فى الغرفه |
| Peter, podes tirar o teu chapéu e casaco. | Open Subtitles | (بيتر) تستطيع خلع قبعتك ومعطفك |
| Não tinhas chapéu e o seu casaco está molhado. | Open Subtitles | لم يكن معكِ مظلة ومعطفك مبلل |
| - Quero o seu chapéu e o seu casaco. - Espere lá! | Open Subtitles | - أريد أن استعير قبعتك ومعطفك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 