"ومقاتل" - Traduction Arabe en Portugais

• e

É vermelho e briguento, mas é uma beleza.
هو أحمر مثل جراد البحر ومقاتل مجنون، لكنه مدهش

Entre os meus amigos contam-se um artista japonês e um artista europeu de artes marciais.
حسناَ, من بين أصدقائي هنالك مقاتل ياباني ومقاتل اوروبي

Tu és um guerreiro, um espadachim e és dez vezes maior que eu, estúpido!
وأنت محارب ومقاتل عظيم. كما أنك أكبر منى بعشر مرات, أيها الغبى.

Um opositor e hostil mas sou totalmente contra a violência.
فالحقيقة أنني معارض ومقاتل شرس ضد العنف.

Fazer de repórter desengonçado durante o dia e lutar contra o crime à noite?
تلعب دور المراسل المعتدل المتكلّف صباحا ً ومقاتل الجريمة في ليلا ً؟

Três astutos do quarto ano e um rufia do quinto ano!
ثلاث أبطال من فريق الصف الرابع ومقاتل من الصف الخامس ..

Estou entre a espada e o assassino morto-vivo.
واقعة بين صخرة ومقاتل زومبي هنا

Sou aposentado da Força de Infantaria dos e.U. e um veterano de guerra.
. لقد عملت في الجيش كحارس ومقاتل محارب

Ele trouxe cada lutador bem conhecido e infame para essa competição.
"فقد جلب كل مقاتل مشهور ومقاتل ذو سمعة سيئة أيضاً إلى هذه المنافسة"

Um índio vaqueiro, um pistoleiro bêbado, um tarado sexual... e um tio!
هندى ، ومقاتل مخمور ومجنون جنس ! وعمى

O líder do Conselho, um louco chamado Dr. Anatol Mykros, decidiu pegar nas minhas habilidades naturais como localizador e lutador e explorá-las para os seus próprios propósitos.
زعيم المجلس، رجل مجنون يدعى الدكتور (أناتول ميكروس)... قرر أخذ مهاراتي الطبيعية كمقتفي... ومقاتل ويستغلها لأغراضه الخاصة.