"وملفات" - Traduction Arabe en Portugais

• e ficheiros
• arquivos
• e documentos
• os ficheiros

Ele tem todos os teus contactos e ficheiros de missões.
يحمِل كل جهات الاتصال خاصتك وملفات المهام عليه

A única prova que temos são as memórias de uma realidade que não existe e ficheiros destruídos há 20 anos.
أعني، الدليل الوحيد الذى لدينا هو ذكريات من واقع ليس موجود وملفات دُمِرت منذ 20 عامًا

Preciso disso e dos arquivos das mortes de há dez anos atrás. Porquê?
عظيم, سأحتاج هذا الملف, وملفات المرضى الذين ماتوا من عشر سنين.

São só arquivos, coisas velhas do Cal. Eles realmente acabaram com o lugar.
إنها بعض الخردة وملفات قديمة لقد حطموا المكان

Quando revistarem a casa da Marta, vão encontrar dinheiro e documentos que a ligam a Mossad.
وعندما يبحثون في شقة مارتا سيجدون نقودا وملفات تعزوها إلى الموساد

Ele colocou vídeos e documentos indicando um crescimento de ódio contra os Estados Unidos.
وضع فيديوهات وملفات تشير لكراهية متنامية للولايات المتحدة

E os ficheiros do FBI sobre ela são bastante extensos. ________________________ 5 VEZES CAMPEÃO AMERICANO
وملفات مكتب التحقيقات الفدرالي عنها واسعة جداً

Posso mostrar-lhe coisas que nunca viu. os ficheiros, os vídeos, tudo o que precisar.
يمكنني إطلاعكِ على أشياء لم تريها من قبل مستندات وملفات فيديو وكل ماتحتاجين إليه

- Contabilidade e arquivos pessoais do NCIS, a maioria não confidenciais.
NCISحسابات وملفات العاملين البيانات معظمها غير سرية

São os passes da imprensa, os ficheiros da Polícia e...
ومن الصحافة عادل يمر وملفات شرطة نيويورك و، أم...

E os ficheiros relacionados com o caso.
وملفات مرتبطة بالقضية