"ومن ثم سأعود" - Traduction Arabe en Portugais

• e depois volto
• e depois vou
• depois volto e

Vou a uma festa buscá-lo e depois volto.
سأذهب للحفله لكي أصل إليه ومن ثم سأعود

Acho que Donaldson tem muito mais haver com isto do que tínhamos pensado, por isso vou ver o filho dele no hospital psiquiátrico, e depois volto num par de horas.
أعتقد دونالدسون لديها الكثير علاقة مع هذا مما كنا نظن، لذلك أنا ستعمل الذهاب لرؤية ابنه في مستشفى للأمراض النفسية، ومن ثم سأعود في بضع ساعات .

Fictícias a minha fuga, e eu dou-vos o Ahktar, e depois volto para a prisão.
ستُزيفون أمر هروبي ، سأتحصل على (آختار) لكم ومن ثم سأعود مُباشرةً إلى السجن

Vou borrifar a cara com água e depois vou para casa.
سأرشّ بعض الماء على وجهي ومن ثم سأعود إلى المنزل

Estou aqui apenas para tomar um duche e mudar de roupa e depois vou voltar para o meu laboratório.
جئت للاستحمام وتبديل ثيابي ومن ثم سأعود فوراً لمعملي

Vou estar fora 12 dias, depois volto e fico mais 2 dias para reabastecer.
حيوانات تشبه الدببة, ذات أنياب حاده سأذهب لـ12 يوم, ومن ثم سأعود ليومين لكي أعد بحثي

E depois... volto logo.
ومن ثم... سأعود بسرعه

Vou dar-te um conselho de amiga e depois, vou para casa chorar, está bem?
سأقدم إليك نصيحة كصديق ومن ثم سأعود إلى المنزل وأبكي حسناً ؟

Então, e agora? Agora vou comer o meu almoço e depois vou voltar para o banco.
حسناً، سأتناول غدائي ومن ثم سأعود إلى المصرف

Eu vou tratar de uns afazeres e depois vou visitar-te, está bem?
سأذهب لقضاء بعض الحاجيات ، ومن ثم سأعود لكي ازورك، حسناً ؟