"ومهمة" - Traduction Arabe en Portugais

• importantes
• e importante
• a missão
• missão do

Vocês sabem como os corais são sensíveis à temperatura, e são tão importantes para a biodiversidade do mar.
وتعرفون كيف أن الشعب المرجانية حساسة تجاه درجة الحرارة، ومهمة للغاية للتنوع الحيوي في البحار.

Com lentilhas." O nosso sentido de autograndiosidade acha que os problemas grandes e importantes têm de ter soluções grandes, importantes e, sobretudo, caras.
شعورنا بتعظيم الذات ترى أن المشاكل المهمة الكبيرة تحتاج لحلول كبيرة ومهمة وفوق كل شئ حلول مكلفة ترفق بها.

Estavam a contribuir, a fazer a diferença que eles pensavam ser significativa e importante.
لقد قدموا مساهمة، تغيير، مساهمة اعتقدوا أنها معبرة ومهمة

O problema é que o impulso de ruminar pode parecer muito forte e importante, tornando-se um hábito difícil de quebrar.
المشكلة تكمن في أن الحاجة للاجترار من الممكن أن تكون قوية ومهمة للغاية. لذا فهي عادة من الصعب تركها.

É a missão desta organização assegurar que isso não aconteça.
- ومهمة هذه المنظمة -التأكد من عدم حدوث ذلك

Vou eliminar todas as ligações entre si, a Browning Reed e a missão do Capitólio.
الآن، أنا أمحي أي إتصال بينك، وبين براوننج ريد ومهمة الكابيتول

Regras claras e importantes que governam as relações entre um controlador e o seu trunfo.
قواعد واضحة ومهمة جدا التي تحكم علاقة بين العامل وثروته.

Elas são importantes para si por inúmeras razões.
التي هي خاصة ومهمة لك لاي عدد من الاسباب

A exceção, o valor atípico atraiu a nossa atenção e levou-nos a uma coisa que nos ensinou coisas muito importantes sobre o resto da biologia.
وقامت الاستثناءات، والقيم المتطرفة بشد انتباهنا وارشادنا إلى أمر علمنا أشياءً قيمة ومهمة جداً عن بقية مبادئ علم الأحياء.

Quando se trata de compreender a natureza, estamos a tocar as partes mais profundas, mais importantes de nós mesmos.
عندما نأتي إلى فهم الطبيعة، نحن لمس أجزاء عميقة ومهمة في ذواتنا .

Eles são em muitos lugares importantes contra os mercados.
وهم في أماكن كثيرة ومهمة ضد الأسواق.

Sete importantes e complexos problemas.
‫سبع مسائل رائعة ومهمة

Já o comprei. É uma pasta toda finória. Porque és elegante e importante, como um homem.
...لقد إشتريتها مسبقاً لكِ، لذا إنها حقيبة فاخرة، لأنكِ راقية ومهمة

Sempre me fez sentir amada e importante.
لطالما جعلني أشعر بأنني محبوبة ومهمة

Diremos que a Odelle Ballard é uma heroína corajosa, uma operacional secreta valiosa que estava a executar uma perigosa e importante missão ao serviço do seu país.
ونحن نقول إما Odelle بالارد هو البطل الشجاع، عميلة قيمة الذي كان يؤدي وخطير ومهمة هامة في خدمة لبلدها،

(Risos) Mas, pelo menos, é essas razões também que ele é tão fascinante e importante.
(ضحك) لكن تلك الأسباب على الأقل هي أيضًا الأسباب التي تجعلها مدهشة ومهمة.

É um assunto muito urgente e importante!
انها مسألة عاجلة ومهمة

Zero Moustafa trocara uma grande e importante fortuna por um hotel condenado, dispendioso e não rentável.
(زيرو مصطفى) ساوم بثروة عظيمة ومهمة مقابل فندق مكلف وغير مربح ومحكوم عليه بالفشل

Vou eliminar todas as ligações entre si, a Browning Reed e a missão do Capitólio.
سأمحي أي اتصال بينك وبين براونينج ميل" ومهمة العاصمة"

a missão do General Carnaby era dupla:
:ومهمة جنرال كارنبي من شقين