"وموثوقة" - Traduction Arabe en Portugais

• e confiável
• fiáveis

Trata-se somente de uma manutenção de rotina exigidas para manter o nosso arsenal a salvo, seguro e confiável.
هذه ليست أكثر من صيانة روتينية . تتطلب إبقاء مخازن أسلحتنا آمنة ومؤمّنة وموثوقة

Mesmo no frio extremo, a câmera mostra ser robusta e confiável... desde que haja filme suficiente dentro dela.
،حتى في البرد القارص تُبرهن آلة تصوير الأشرطة ...أنها صامدة وموثوقة شريطة أن يتوفر شريطٌ...

Se tiverem informações fiáveis e corretas e os sistemas adequados que façam uso delas, os consumidores apoiarão quem tomar as decisões corretas criando produtos de maneira sustentável e ética.
إذا كانت لدينا معلومات فعّالة وموثوقة كهذه والأنظمة المناسبة التي تستخدمها بشكل فعال. فإن المستهلكين سوف يدعمون أولئك الذين يفعلون الصواب من خلال إنتاج المنتجات بطريقة مستدامة وأخلاقية.

Isto através de novos materiais, lubrificantes, "designs", fazendo coisas como tornar turbinas eólicas mais eficientes e fiáveis.
هذا من خلال مواد جديدة، مواد تشحيم جديدة، وتصميم جديد للمكونات، وصنع أشياء مثل توربينات هوائية فعالة وموثوقة بشكل أكثر.