Rapazes, raparigas e música... por que precisam eles de gin? | Open Subtitles | شباب وفتيان وموسيقى لمَ سيحتاجون للشراب؟ |
E depois andavamos pela praia descalços, e discutiamos livros e música e filmes! | Open Subtitles | ثم نتمشى حفاه على الشاطئ ونناقش الكتب وموسيقى وافلام |
Têm um especial "happy hour" e música ao vivo. Gosta de Jazz? | Open Subtitles | لديهم أوقات خاصة رائعة وموسيقى حيّة، هل تحبّ موسيقى الجاز؟ |
Eles são um sopro de ar fresco... o ritmo e música da vida... | Open Subtitles | إنهم نفس من الهواء العليل إنهم نغمة وموسيقى الحياة |
Porque estava a pensar que era muito engraçado fazer à antiga, tipo shots de gelatina e música dos anos 80. | Open Subtitles | لأنني كنت أفكر بأنه لمن الرائع لو ذهبنا لمدرستنا القديمة مثل التقاذف بالجلي، وموسيقى الثمانينات |
Jogos de vídeo e música rock conduziram-no à violência! | Open Subtitles | ألعاب الفيديو وموسيقى الروك جعلته ميالاً للعنف |
Flores, comida e música dentro do tema do Elvis, tudo num dia. | Open Subtitles | "تعرفين ازهاراً خاصة بـ "الفيس وطعاماً وموسيقى كل ذلك في يوم |
Big Band, clássicos, jazz e música de natal. | Open Subtitles | لديه الفرق الكبيرة، والكلاسيكية الجاز، وموسيقى عيد الميلاد |
Comida tailandesa, prosa feminista e música de miúdas furiosas da persuasão do rock independente. | Open Subtitles | " غذاء تايلاندي، اشعار مساواة الجنسين وموسيقى البنتِ غاضبةِ... وإقناعِ الصخرةِ المُستقلّه. " |
Calçado caro e música obscena? | Open Subtitles | حذاء غالي وموسيقى غبية ؟ |
Acima de tudo, adoro filmes americanos, carros enormes ...e música hip-hop. | Open Subtitles | (كانغول)" والأهم هو أنني أحب الأفلام الأميركية" "والسيارات القوية "وموسيقى الهيب هوب" |
e música fantasma, também. | Open Subtitles | وموسيقى الاشباحِ أيضاً |
Mas alguns pais preocupados pensam que a imagem e música de Melissa Cherry são demasiado sexys, dando um exemplo inapropriado para os seus filhos. | Open Subtitles | لكن بعض الآباء القلقين يعتقدون أن صور وموسيقى (ميلبسا شيرى) مثيرة جداً واضعة مثال غير ملائم لأطفالهم |
Vai haver bebida e... música. | Open Subtitles | سوف يكون هناك شرب وموسيقى |
Luzes psicadélicas e música pirosa? | Open Subtitles | دايغلو وموسيقى رديئة؟ |
Há lá alegria. e música. E paz. | Open Subtitles | ثمّة فرح وموسيقى وسلام. |
Velas e música. | Open Subtitles | شموع وموسيقى. هل اعجبتك؟ |
Calmos, boa música e um ótimo coquetel. | Open Subtitles | مكان هادئ . وموسيقى جيده وشراب كوكتيل |