"ومِن ثم" - Traduction Arabe en Portugais

• E então
• e depois

Meu namorado só me usa para dar umazinha, ...E então ele me dispensa logo depois.
إن حبيبي يستخدمني كجسد لكي يعاشره فحسب، ومِن ثم يتخلّص مِنّي بعد ذلك مباشرةً

E então passa o dia e vou para casa, e tudo recomeça desde onde onde eu comecei.
ومِن ثم أكمل يومي وأذهب لمنزلي، وكل شيء عاد كما كان.

E então, nossa família vai embora e começa outras famílias.
ومِن ثم ستذهب عائلتنا وتصنع عائلاتٍ أكثر.

Dra. Daphne? Sabes quando ouves falar de alguém e depois o conheces?
أتعلمين كيف يكون الأمر حينما تسمعين بشخص ما ومِن ثم تُقابليه؟

Eu vou atirá-las à água e colocar a tampa sobre o assunto e depois volto.
سأقوم برميهم في الماء ببساطة وأقوم بوضع الغطاء عليهم ومِن ثم ينتهي الأمر.

Está bem, bebemos um shot e depois voltamos para o hotel?
حسناً، سناخذ كأساً واحداً ومِن ثم نعود إلى الفندق؟

E então, você coloca o polegar aqui e os outros dedos aqui.
ومِن ثم, تضعين ابهامكِ هنا وباقي أصابعكِ هنا.

Ate me estava a preparar para ser generoso, E então voces me insultaram a minha generosidade.
وأيضاً كنتُ مستعدّاً لأن أكون كريماً، ومِن ثم قمتي بإهانة كرمي.

E então és varrido por um scanner raio-X e no dia a seguir podes estar morto, ou a morrer de toda a radiação que eles dizem que é segura.
ومِن ثم تُفحص خلال أشعة ماسحة لجميع أجزاء الجسد وفي اليوم التالي يمكنُ أن تكون ميتاً

você vai, bebe, você... fica com as mesmas pessoas E então faz as mesmas merdas e vai para casa para dormir.
تـ... تعلمين, تبقين مع نفس الأشخاص، ومِن ثم تفعلين الهراء ذاته، تعلمين ومِن بعدها تذهبين للمنزل وتخلدين للنوم.

E então eu estava a fazer o Poulet Rôti à la Normande, que é frango assado recheado com fígados de frango e creme de queijo, e ele caiu ao chão e o recheio ficou uma massa pegajosa.
ومِن ثم كنت أربط الـ"بولي روتي آلونوماند". والذي هو عبارة عن دجاج مشوي محشو مع كبد الدجاج وجبن ذو لون أبيض مائل للصفرة. و وقع على الأرض والحشوة خرجت على هيئة فوضى كبيرة.

E então acordo.
ومِن ثم أستيقظ.

E então Tom, quando ele...
ومِن ثم (توم), عندما كان...

Queres bater uma e depois esfregar as minhas mamas ou assim?
ماذا، أتريد مداعبة ومِن ثم تقوم بإمساك صدري؟

e depois ele continou a parecer cada vez mais italiano.
ومِن ثم بدا يُشبه الإيطاليين أكثر فأكثر.

e depois sou multado por inflação de notas?
ومِن ثم تم إلقاء اللوم عَلي بسبب الدرجات العالية!

e depois a área. Raiz quadrada de dois...
ومِن ثم المساحة، الجذرالتربيعيّللعدد2..

Estavam... Estavam a discutir, e depois voltaram a ficar bem.
كُنت تتشاجرون ومِن ثم تصالحتم

"Banhar as coxas na manteiga e depois as coisas ... "
"غسل الأفخاذ بالزبدة ومِن ثم حشو الـ"...

e depois desistes.
ومِن ثم خرجتِ من اللعبة.