Boa noite, mais uma vez, e O Vice-Presidente George Bush, que tem governado durante 8 anos continuará a governar... | Open Subtitles | مساء الخير ونائب الرئيس جورج بوش والذي عمل في الحكومة لثماني سنوات سوف يستمر في حياته الحكومية |
Está muito quente. Tu e O Vice-Presidente vão ter cobertura nacional. | Open Subtitles | انظر، أنتَ ونائب الرئيس ستحظيان بتغطية إعلامية قومية |
Enquanto ambos o Presidente e O Vice-Presidente não podem exercer funções, e os deveres nos seus escritórios o senhor está oficialmente sob proteção dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | بما أن كلا من الرئيس ونائب الرئيس من الولايات المتحدة غير قادرة على الوفاء واجبات مكاتبهم |
Amanhã um contingente da marinha vai colocar o Presidente e O Vice-Presidente sob aviso de prisão. | Open Subtitles | غداً قوة بحرية ستضع الرئيس ونائب الرئيس تحت رهن الاعتقال |
Ela deve ter visto a reunião com a Elizabeth North e O Vice-Presidente. | Open Subtitles | تبحث عن ابيها لابد انها رات الاجتماع السري مع اليزابيث نورث ونائب الرئيس |
Aliás, podem estar mais fortes do que nunca e O Vice-Presidente Kinsey pode estar ligado a eles. | Open Subtitles | ،في الحقيقة، أنهم أكثر خطراً مما سبق ونائب الرئيس (كينزي) قد يكون على علاقة بهم |
O Vice-Presidente trouxe financiamento para a vitória da sua campanha. | Open Subtitles | ونائب الرئيس ساهم ببرنامج تمويل حملتك |
E O Vice-Presidente está desaparecido ou morto. | Open Subtitles | ونائب الرئيس أيضاً إما مفقود أو ميت |
E O Vice-Presidente. E o Congresso. E o Executivo. | Open Subtitles | ونائب الرئيس والكونجرس، والوزارة |
Amanhã à tarde, O Vice-Presidente e eu vamos saudar o Grupo de Operações Especiais, que regressa do Afeganistão. | Open Subtitles | بعد ظهر غد، أنا ونائب الرئيس "سنستقبل مجموعة "العمليات الخاصة |
E a North e O Vice-Presidente estão a fazer sexo | Open Subtitles | ونائب الرئيس ونورث ينامان مع بعضهما |
O Vice-Presidente? O Estado-Maior? | Open Subtitles | ونائب الرئيس وهيئة الأركان ؟ |
Ele e O Vice-Presidente Grant são amigos. | Open Subtitles | هو ونائب الرئيس أصدقاء جيدين |
Seri que é um abrigo subterrâneo para onde vão o presidente... O Vice-Presidente e o Conselheiro de Segurança Nacional... no caso de ataque a Washington. | Open Subtitles | أعرف بأنه مخبأ محصن تحت الأرض حيث يتم اصطحاب الرئيس ونائب الرئيس ومستشار الأمن القومي جميعاً إليه في حال حدوث هجوم على (واشنطن) |