"وناعم" - Traduction Arabe en Portugais

• macio
• suave
• e macia

Duro e espinhoso por fora, mas macio e bem mole por dentro.
صلب وشائك من الخارج, وناعم ولطيف من الداخل.

Já me tinha esquecido como era bonito. O meu cabelo era volumoso e macio.
نسيت كم كنتُ وسيمًا، شعري كثيف جدًّا وناعم

Como se saboreasses algo muito bom... e muito macio.
كأنك تتذوق شيئاً طيب المذاق... وناعم للغاية

É tão lindo... e suave. Sabes que vou entornar alguma coisa.
إنّه جميل للغاية وناعم تعرفين أنّي قد أريق شيئاً عليه

É longo e suave... e brilha com a luz que ele irradia.
انه طويل وناعم ويلمع بالضوء الذي يشع من خلاله ألا يمكنك ان تري ذلك؟

Aposto que por baixo dessa tua capa dura, por baixo desse auto-bronzeador e do biquíni, há algo quente e suave e cor-de-rosa.
أراهانك أنك ستصبحي وحيدة بدون أي حبيب وعندها ستبدائي بتمتيع نفسك من تحت ملابس السباحة بشيء دافئ وناعم وقوي

Por isso substituí a rede de metal por uma fina e macia fibra de malha 15 vezes mais forte do que o aço.
لذا استبدلت الحديد بنوع معقد وناعم من الاقمشة وهو اقوى ب 15 مرة من الفولاذ

Eu tenho uma roda gigante e um macaco... e uma cama grande e macia, cabemos todos lá.
وسرير كبير وثير وناعم يمكننا جميعا النوم فيه

-O cock er spaniel. não é um cão grande. -Sim, mas é bonito e macio.
هذا النوع من الكلاب ليس ضخما - نعم، لكنه جميل وناعم الملمس -

Senti algo quente e macio quando ela me tocou...
لقد شعرت بشئ دافئ وناعم عندما لمستنى

É denso... mas macio.
أنه مثل غزير وناعم

macio e acolhedor.
محشوّ وناعم الملمس...

Solto e suave - pode fazer isso aqui.
مُسدَل وناعم. يمكنكِ فعل ذلك هنا.

Vá lá... a pele branca suave e cremosa sem uma mancha, Espera há mais.
...أكمل جلدها أبيض وناعم كالكريمة ليست دسمة، انتظر لديها شامة

Dá uma energia boa, é suave...
لديكم منتج جيد أنه طاقة جيدة وناعم جداً

É uma cama muito linda... e suave.
إأنه سرير أنيق وناعم.

A natureza ataca e aniquila a abóbora com uma doença de mofo, que pode ser modificada e desenvolvida para atacar a estrutura celular humana, causando aos soldados inimigos uma magnífica e suave cobertura e a morte...
الطبعية تُهاجم وتبيد اليقطينة بمرض العفن الفطري، الذي يُمكن أن يُغيّر ويصمم لمهاجمة التركيب الخلوي البشري ما يُسبب جيش عَدَوْي ليُنمي طلاء ريشي رائع وناعم ويموت ...

Bem, a cama é boa e macia.
حسنا، السرير هو لطيف وناعم

É bem quente e macia.
‫انه دافيء جدا، وناعم جدا