"ونجني" - Traduction Arabe en Portugais

• ganhar
• e

Faltavam apenas três anos para o nosso torneio em que podíamos jogar, competir e ganhar a vida.
كنا في عامنا الثالث فقط من جولتنا حيث يمكننا اللعب، ولدينا مكان نتنافس فيه ونجني منه المال.

Se nos juntarmos, podemos cobrir o dobro do terreno, ganhar o dobro.
لو إجتمعنا معا بإمكاننا تغطية ضعف المساحة ونجني ضعف العوائد

Isto era uma distração tola para nos divertirmos e ganhar algum dinheiro.
كان هذا إلهاء سخيف لكي نحظى بالقليل من المتعه ونجني بضعة الدولارات

Vendemos o produto, ganhamos dinheiro, e deixamos as tretas de "gangsters".
نبيع المخدرات ونجني الأرباح ثم يأتي عمل العصابات

Vamos ganhar casos, ser populares e ganhar dinheiro.
دعنا نفوز بالقضايا، ونُصبح مشهورين ونجني مال

Porque não invertemos os papéis e tentamos ganhar imenso?
ماذا لو نعكس الأسلوب ونجني أموال طائلة؟

De sermos promovidos. De ganhar mais?
-بأن نترقّى، ونجني المزيد من المال؟

Cria um fundo de maneio, e mais tarde, expande para a cena da piza.
ونجني مالاً كثيراً عندها ، يمكننا إفتتاح مطعمك للبيتزا

Devíamos estar na praça a festejar e a destruir uma estátua gigante dela versão diabólica.
يجب ان نذهب ونحتفل بذلك ونجني البقشيش من أجل الشريرة

Que tal adoptarmos um miúdo? Tipo com 20 anos e com um emprego. Assim ainda conseguíamos sacar-lhe dinheiro.
ما رأيك ان نتبنى طفل عمره 20 عام حينها يمكن ان نحصل له على عمل ونجني المال من خلاله