Não me admira que ela esteja deprimida. Temos de surpreendê-la e arranjar isso. | Open Subtitles | . لا يوجد دهشة من هذا انها مكتئبة جداً . نريد أن نفاجئها ونرتب لها هذا |
Há uns poucos erros ortográficos e podes reorganizar os parágrafos de forma... | Open Subtitles | هناك بعض الأخطاء الاملائية ونرتب فقط بعض فقرات الجمل |
Ligue para esse número e marque uma reunião. | Open Subtitles | دعنا نتصل بهذا الرقم ونرتب مقابله من أجلك،هلا فعلنا؟ |
Talvez devêssemos começar as negociações e marcar uma reunião com o Ivan depois. | Open Subtitles | ربما نبدأ بالتفاوض ونرتب لقاء مع ايفان لاحقا؟ |
Vamos arranjar espaço lá fora, e fazer uma cerca para ele. | Open Subtitles | لنفسح مكاناً في غرفة الخردوات ونرتب له مسكناً |
Vamos mantê-lo adormecido e agendaremos uma tomografia. | Open Subtitles | سنبقيه نائمًا، ونرتب لإجراء أشعة مقطعية. |
Que dizes a irmos juntos até lá e resolver tudo com a tua noiva? | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب إلى هناك معاً ونرتب أمور عروسك؟ |
Devíamos telefonar e marcar um test-drive, Henry. | Open Subtitles | يجب ان نتصل ونرتب اختبار قيادة |
Ele é muito perigoso. Precisamos ir lá e fazer algo antes que machuque alguém. | Open Subtitles | علينا أن نذهب ونرتب أمراً |
Deixa-me falar com a Miranda e arranjamos um plano novo. | Open Subtitles | سأتحدث مع "ميرندا"، ونرتب خطةً جديدة |
- e descobrir qual o nosso próximo passo. - Não. | Open Subtitles | ونرتب خطوتنا التالية- لا- |