Vamos ouvir a próxima frase e ver o que acontece. | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى المقطع القادم ونرى ما سيحدث |
E que tal eu tomar banho contigo e ver o que acontece? | Open Subtitles | ما قولكِ في أن أستحمّ معك.. ونرى ما سيحدث ؟ |
Vamos esperar e ver o que acontece antes de entrarmos em pânico. | Open Subtitles | لننتظر ونرى ما سيحدث قبل أن ينتابنا الهلع |
Vamos apanhar uma vara e tocar no gorila, para ver o que acontece. | Open Subtitles | لنُحضر عصاً ونذهب لوكز هذا الغوريلا ذو الـ900 باوند، ونرى ما سيحدث. |
Está bem. Vamos só dar uma vista de olhos para ver o que acontece, está bem? | Open Subtitles | حسنا , دعيني القي نظرة ونرى ما سيحدث ؟ |
para ver o que acontece. | Open Subtitles | ونرى ما سيحدث. |
Esperámos, e vemos o que acontece. | Open Subtitles | ننتظر, ونرى ما سيحدث |
Comigo e com o Ravi e vemos o que acontece? | Open Subtitles | معي أنا ورافي ونرى ما سيحدث ؟ |
Acho que agora só temos de esperar e ver o que acontece. | Open Subtitles | أفترض أن علينا الآن أن ننتظر ونرى ما سيحدث |
Vamos pô-los no cofre e ver o que acontece. | Open Subtitles | دعونا نضعهم في الخزنة ونرى ما سيحدث |
A minha politica é não fazer nada e ver o que acontece. - E sabes? | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو سياستي لا تفعل شيئا ونرى ما سيحدث... |
Veremos. Vamos separar-nos e ver o que acontece. | Open Subtitles | لنرى إذا، لننفصل عن بعضنا ونرى ما سيحدث |
Não sei. Teremos que esperar e ver o que acontece. | Open Subtitles | لا أعرف، علينا أن ننتظر ونرى ما سيحدث... |
E vemos o que acontece. | Open Subtitles | ونرى ما سيحدث |