Tomamos uma bebida, relaxamos, começamos bem o dia, depois podemos falar do que te está a aborrecer. | Open Subtitles | سنحتسي شرابا، ونسترخي نبدأ هذا اليوم بشكل صحيح ثمَ نتحدث عما يزعجك ؟ |
Voltamos para a piscina, relaxamos, está bem? | Open Subtitles | و نعود للمسبح ، ونسترخي , طيب؟ |
Todas as noites, eu chego a casa do trabalho, tiro a roupa, mergulho nú na piscina, a Nicole traz-me um uísque e água, sentamo-nos, relaxamos, conversamos um pouco. | Open Subtitles | وكل ليلة بعدما أعود من العمل، أخلع ملابسي وأقفز عارياً داخل المسبح وتجلب لي (نيكول) سكوتش وماء ونجلس ونسترخي ونتحدث |
Podia ir para casa ao fim do dia e descontrair com ela. | Open Subtitles | كنت آتي إلى المنزل بآخر اليوم أجلس معها ونسترخي |
Mas podemos voltar à condução automática e descontrair? | Open Subtitles | لكن ، هل يمكننا العودة لعدم القيادة ونسترخي قليلًا فقط؟ |
Sim, sim, sim. Vamos continuar e descontrair. -Sim. | Open Subtitles | نعم، نعم، دعنا نمضي قدما ونسترخي |
Sim, esta noite vamos só divertir-nos e descontrair na festa, está bem? | Open Subtitles | (سيم)، فلنمضِ وقتاً ممتعاً ونسترخي الليلة في الحفلة، اتفقنا؟ |