"ونفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• e fazer
• e fazemos
• faremos
• fazer o
• e fazermos
• e vamos fazer

Conseguem fazer-nos ver e fazer coisas que não controlamos.
يمكنهم جعلنا نرى ونفعل أشياء بعيد عن تحكمنا

Precisamos de aprender tudo o que conseguirmos sobre isso e fazer tudo o que conseguirmos para cuidar dele.
نحتاج لتعلم كل شئ نستطيعه حولها ونفعل كل شئ بمستطاعنا للعناية به.

e fazer o máximo para protegê-lo da ira do imperador.
ونفعل ما بوسعنا لحِمايته من غضب الأمبراطور

Se quiseres a minha ajuda, vamos até à fábrica e fazemos isto.
إن أردت مساعدتي علينا أن نذهب إلى المبنى الخرساني ونفعل هذا

Como pegamos nestas coisas e fazemos algo quanto a isso?
كيف نأخذ هذه الأفكار ونفعل شيئًا حيالها؟

Se demorar 10 anos, ficaremos lá esse tempo. faremos o que for preciso.
واذا اخذت هذة الاستراتيجية عشرات السنين فسوف نبقى هناك ونفعل ماهو ضروريا

E de manhã acordarmos e fazermos o mesmo outra e outra vez?
وفي الصباح نستيقض ونفعل نفس الشيء مراراً وتكراراً

Então vamos consegui-lo juntos, e vamos fazer isto como se fosse Outubro!
لذا دعونا نجتمع ونفعل مثلما كنا نفعل في اكتوبر

Acho que nos devemos continuar a encontrar e fazer isto mais vezes.
أري أن نتجمع مرة ثانية ونفعل ذلك مرات أخري

Temos que nos aguentar e fazer o que pudermos agora.
علينا أن نبقي على رابطة جأشنا ونفعل ما نستطيع فعله الآن

A minha mãe está sempre a dizer que quando viermos à cidade, vamos sair e fazer coisas de mães e filhas.
والدتي دائما تقول عندما نأتي للمدينه سنخرج ونفعل اشياء تفعلها الام وابنتها

Deixa-me chegar aí a cima e fazer isso para ti.
اسمحوا لي أن الحصول على ما يصل هناك ونفعل ذلك لك.

Sempre que temos de alcançar um objetivo, temos de nos libertar dos laços com os entes queridos... e fazer o que é necessário.
عندما يتم تعيين هدفنا عالية جدا، ثم علينا أن نتخلى عن جميع المرفقات للأحباء .. ونفعل الأشياء التي يجب علينا القيام به.

Portanto vamos ser fortes e fazer o que temos a fazer.
لذلك دعونا نكن اشداء ونفعل ما يجب القيام به

Podíamos ir sair e fazer coisas.
يمكننا أن نذهب الأماكن ونفعل الأشياء.

É como, nós temos esta família, e vamos embora, e fazemos umas coisas, e eventualmente começamos uma nova família.
إن الأمر أشبه بأن لدينا هذه العائلة، ونخرج ونفعل أشياءًا... وفي النهاية نبدأ بصنع عائلة جديدة لأنفسنا.

Está bem, então saímos e fazemos alguma coisa para os encontrar.
حسناًَ ، لنخرج ونفعل شئ نحاول العثور عليهم

Porque não saímos e fazemos qualquer coisa?
لمَ لا نذهب ونفعل شيئاً؟ لنذهب للخارج ونفعل شيئاً

e fazemos mais com a nossa família, porque é o melhor lugar para treinar.
ونفعل معظم ذلك مع عائلاتنا , لأن هذا أأمن مكان للتدرب

Mantemos o contacto... partilhamos informação... e faremos o que for necessário para os deter.
نبقى على اتصال نتبادل معلومات ونفعل ما نتضطر لفعله للإمساك بهم