| Ele vai participar do próximo rodeio... e nós vamos arrasar os rapazes de Sampson e ganhar o prêmio. | Open Subtitles | لنهزم فتيان سمبسون ونفوز بتلك الجائزة اللعينة |
| Tu estás certo! Vamo-nos unir ,derrotar esses três anormais e ganhar um estádio novo. | Open Subtitles | دعنا نلعب المباراة، ونفوز على هؤلاء الحمقى الثلاثة ونفوز لنا بإستاد جديد |
| E agora temos cinco segundos para ver mais da Frase de Prémio e ganhar a banca. | Open Subtitles | "والآن لدينا خمس دقائق لنرى المزيد. من مسلسل "سوبر كاتش فريز" ونفوز النقود التي في المصرف" |
| Arranjamos um novo membro e ganhamos, tu continuas a fazer o que adoras. | Open Subtitles | نحصل على عضو جديد ونفوز سيتسنّى لك مواصلة عمل ما تحب |
| Dois milhões em dinheiro ou vamos a tribunal e ganhamos. | Open Subtitles | مليونان نقداً او نذهب الى المحكمة ونفوز |
| Quanto mais trabalho dermos aos Autobots... mais combustível eles queimam... e vencemos a corrida de Energon. | Open Subtitles | كلما دفعنا أتوبوتس لمجهود اكبر كلما حرقوا الوقود اكثر ونفوز نحن بالإنرجون |
| - Vamos lá para fora e ganhar isto. | Open Subtitles | لنذهب ونفوز بهذا الشيء نعم |
| Vamos voltar para a esquadra e ganhar a aposta. | Open Subtitles | لنعد للمركز ونفوز بهذا الرهان |
| Mais 800 metros e entramos no barco e ganhamos. E tu queres voltar? | Open Subtitles | نمشي نصف ميل أخر ونصعد إلى القارب ونفوز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 