Mas ainda continuava realmente preocupada com os meus filhos, a Anna e o Harry. | Open Subtitles | لَكنِّي كُنْتُ مازلت قلقة جداً بشأن أطفالِي آينا وهاري |
Eu estava a pensar, se tu conseguisses dar um jeito nisso, entre ti e o Harry. | Open Subtitles | كنت أعتقد إذا أنت يمكن أن تعالجي هذا أنت وهاري |
Mas podias tê-lo feito... se não fosse eu e o Harry. | Open Subtitles | ولكن لربما كنت فعلت اذاً لم نعلمك أنا وهاري |
Assim, Tubman fugiu com dois dos seus irmãos, Ben E Harry. | TED | لذلك فرت توبمان مع اثنين من إخوانها، بن وهاري. |
Quer dizer que se o Harry e eu bebermos essa coisa, nos transformamos no Crabbe e no Goyle? | Open Subtitles | تعنين أنه لو شربنا أنا وهاري هذا سنتحول إلى كراب وجويل؟ |
Ela deu uns tiros no King Shark e no Harry. | Open Subtitles | سأقول، وقالت انها وضعت الرصاص في الملك القرش وهاري. |
Por tua causa, o líder da Organização Mundial de Saúde está morto e o Harry Potter tem SIDA. | Open Subtitles | بسببك، رئيس في العالم منظمة الصحة ميت وهاري بوتر لديها الوسائل. |
A Zoe e eu vamos embora e tu e o Harry ficam. | Open Subtitles | زوي وأنا سنرحل وأنت وهاري إبقوا |
Eu e o Harry íamos para lá no verão. | Open Subtitles | لي وهاري المستخدمة أن يذهب إلى أسفل كل صيف . |
Tive muitos problemas com a minha mãe, e o Harry acabou por ser alguém com quem eu podia conversar. | Open Subtitles | أنا... لقد عانيت الكثير مع أمي مؤخرا وهاري أصبح ذلك الشخص |
e o Harry, o teu velho parceiro? | Open Subtitles | وهاري هنا، هل هو شريك عملك الكبير السن؟ |
A Vera e o Harry posam e nós tiramos fotografias. É... impressionante. | Open Subtitles | جعلت فيرا وهاري يلتقطون صورا كان رائعا |
Tenho o Paul Leka e o Harry Chapin à espera. | Open Subtitles | لدي بول ليكا وهاري شيبان ينتظرون؟ |
Cisco, tu e o Harry estão em posição? | Open Subtitles | سيسكو، هل أنت وهاري في الموقف؟ |
É boa pessoa. Só a senhora e o Harry é que... | Open Subtitles | انت جيدة، انت وهاري الوحيدين |
O Jack e o Harry eram amigos. | Open Subtitles | جاك وهاري كانا أصدقاء. |
A Melissa e o Harry vão ter tudo. | Open Subtitles | مليسا وهاري لا يريدون شيئا |
E Harry quer levar-te para Londres e pôr-te sapatos e um laçarote. | Open Subtitles | وهاري يريد إرسالك إلى لندن... إحصل على أنتم جميعا تأنقتم في الأحذية الضيقة وياقة عالية قديمة. |
Richie O'Rourke, Willie Sherman, E Harry Doolin. | Open Subtitles | ريتشي اوروك، ويلي شيرمان وهاري دولين |
e como uma bola de cristal, E Harry esta esperando la no futuro, e ele esta dando-lhe luz verde para ir se divertir um pouco. | Open Subtitles | هو مثل الكرة الكريستال، و وهاري وتضمينه في انتظار هناك في المستقبل، والتي يهبها لكم ضوء الأخضر للذهاب الحصول على بعض المتعة. |
Eu agarro na Vera e no Harry... e tento pegar nos dois. | Open Subtitles | لذا أَمسكت بـ فيرا وهاري حاولت الامساك بهم جميعا لكني لم أستطع |