"وهذا يجعلنا" - Traduction Arabe en Portugais

• isso deixa-nos
• e isso torna-nos
• E isso faz de
• isso faz de nós o

Impediste que a minha mulher fosse presa, isso deixa-nos quites.
أبقيت زوجتي خارج السجن وهذا يجعلنا متعادلان برأيي

Mas mantiveste a minha mulher fora da prisão. E, no que me diz respeito, isso deixa-nos quites.
لكنك أبقيت زوجتي خارج السجن وهذا يجعلنا متعادلان برأيي

E tu não me podes julgar, porque estou ciente que vigiaste a tua própria mãe e isso deixa-nos quites, então...
لأنني أعرف حقيقة أنك راقبت والدتك, وهذا يجعلنا متعادلين, لذا...

Fizemos o impossível, e isso torna-nos poderosos.
لقد فعلنا المُستحيل وهذا يجعلنا مُحترفين

Porque eu estou aqui para te ajudar e isso torna-nos amigos.
لأنني هنا لمساعدتك وهذا يجعلنا صديقين

E isso faz de nós irmãos de armas.
وهذا يجعلنا رفقاء قتال

- Já passámos essa fase. - E isso faz de nós o quê?
وهذا يجعلنا ماذا؟

e isso torna-nos de alguma forma... sei lá, únicas.
وهذا يجعلنا نوعاً ما... لا أعرف...

e isso torna-nos mais fortes.
وهذا يجعلنا أقوى