Isso sugere um exame médico invasivo, como uma colonoscopia, talvez. | Open Subtitles | وهذا يشير إلى نوع من اختبار طبي منتشر, مثل ربما نظرية القولون |
Isso sugere que ele está a tentar destruir os seus lobos frontais. | Open Subtitles | وهذا يشير إلى أنه يحاول تدمير الفص الجبهي |
E Isso sugere que não tenho respeito próprio. | Open Subtitles | وهذا يشير إلى أنني لا أحترم نفسي. |
E os proponentes desta teoria apontam para a pequena bolsa de pessoas falantes de dravidiano no norte, na realidade, perto do Afeganistão, e dizem que talvez, algures no passado, as línguas dravidianas fossem faladas por toda a Índia, e que Isso sugere que a civilização do Indo fosse talvez também dravidiana. | TED | وأنصار هذه النظرية بالإشارة إلى أن العدد الصغير من درافيديون الناطقين بها في الشمال ، في الواقع بالقرب من أفغانستان، ويقولون انه ربما، في وقت ما في الماضي ، كان الجميع يتحدث لغات درافيديون في جميع أنحاء الهند وهذا يشير إلى أن ان حضارة الاندوس هي تابعة أيضا لحضارة درافيديون. |