"وهذه الفتاة" - Traduction Arabe en Portugais

• E esta rapariga
• E essa rapariga

Vês, este homem está a saltar no saco E esta rapariga vai ser assistente de um advogado.
انظري .. هذا الشاب هنا يلعب ويستمتع بوقته .. وهذه الفتاة ستغدو ذات شأن

Tenho aqui com um homem que foi morto E esta rapariga pode ser a chave para encontrar o assassino.
، لديّ رجل ميت وهذه الفتاة يمكن . أن تكون المفتاح لإيجاد القاتل

E esta rapariga. É gira.
وهذه الفتاة ، يجب أن نكتشف ما بها

Mas eu E essa rapariga concordámos que isso seria um erro. Interessante.
لكن أنا وهذه الفتاة نعتقد بأنه سيكون خطئاً

E essa rapariga com quem andas, é a verdadeira razão porque ainda estás aqui, não é?
وهذه الفتاة التي تواعدها هذا هو السبب الحقيقي لوجودك هنا، أليس كذلك؟

E esta rapariga foi para casa consigo ontem à noite.
وهذه الفتاة ذهبت إلى منزلك ليلة الأمس

Estou tão perto da Vice-presidência, E esta rapariga vai custar-me o que consegui, o que tenho...
أنا على مقربة من منصب نائب الرئيس وهذه الفتاة ستكلفني ما اكتسبته ،ما قد...

E esta rapariga é igualmente importante para nós.
وهذه الفتاة مهمّة بالنسبة لنا

E essa rapariga...
و اعتقدتأنهتخلىعني، وهذه الفتاة.

E essa rapariga tem olhos escuros como os meus.
وهذه الفتاة لديها عيون قاتمة مثلي أنا