"وهذه الليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• Esta noite

Esta noite nunca aconteceu.
ولا تنطق بأي شيء آخر أمامي ثانية أبداً وهذه الليلة بأكملها لم تحدث أبداً

Fuller, se me disser onde estão os diamantes, Esta noite ficará subitamente mais curta, e potencialmente, um acordo muito menos doloroso.
وهذه الليلة الحصول أضعافا مضاعفة أقصر، وربما، قدرا كبيرا أقل إيلاما.

Minha senhora um grave desastre está prestes a acontecer Esta noite.
بلدي الصلاة، وهذه الليلة يحدث كارثة كبرى.

Ela chegou há 4 dias e Esta noite, é a sua primeira vez como anfitriã, no seu semi-ilícito jogo de cartas.
لقد وصلت قبل أربعة أيّام، وهذه الليلة هي أوّل جولة لها كمُضيفة في لعبة الورق المحظورة.

Vamos focar-nos na realidade e descobrir o que é que aconteceu nesta casa Esta noite.
لنركز على الحقيقة كما حدثت بالفعل على وجه الأرض في هذا المنزل وهذه الليلة

Fica e Esta noite, o Olimpo receberá um novo deus.
ابقَ وهذه الليلة ...جبل الاوليمب سيستقبل إلها جديدا

Esta noite, no Old Haunt, bebidas por conta da casa.
وهذه الليلة المشروبات في (أولد هانت) على حساب الحانة.

Mas Esta noite não me expulsas.
وهذه الليلة لا يمكنك تجاهلي

E Esta noite... é sobre celebrar a vossa união.
وهذه الليلة للاحتفال بكما

Na noite da batalha de kosovo, ele elegeu o reino divino sobre o terreno... Esta noite meus irmãos temos a mesma escolha à nossa frente
في ليلة معركة كوسوفو ضد العثمانيين, اختار الملك الشهيد لازار المملكة السماوية بديلا عن المملكة الأرضية ... وهذه الليلة ايها الأخوة, لدينا الخيار نفسه أمامنا

- Um boxeur. Esta noite enfrenta o Sugar Ray Robinson, pelo título de Meio-Médio.
وهذه الليلة سيهزم (شوغر راي روبنسون) للحصول على لقب الوزن المُتوسّط.

E Esta noite... iremos devolver o favor!
وهذه الليلة سوف نرد الجميل

E Esta noite... vão cair todos.
وهذه الليلة ستكون نهايتك