"وهذه حقيقة" - Traduction Arabe en Portugais

• É um facto
• Isso é um facto

E isto É um facto tecnológico pouco conhecido, mas a Internet é, na verdade, feita de palavras e entusiasmo.
وهذه حقيقة تكنولوجية بسيطة عن الإنترنت , لكن الإنترنت في الحقيقة صممت من الكلمات والإشتياق العملي .

Pois, mas a verdade é que... nunca consegui perceber as mulheres e esse É um facto nu e cru.
ولكن الحقيقة أنني لا أفهم النساء جيدا، وهذه حقيقة مرة.

Ela vai ficar óptima sem cabelo, É um facto, por isso...
إنها ستبدو جميلةً بدون شعرها، وهذه حقيقة

Isso É um facto real, na minha opinião.
وهذه حقيقة فعلية، في إعتقادي.

Mas hoje não vendi nem uma garrafa de uisque, e isso É um facto!
لكنني لم أبع زجاجة من الويسكي اليوم، وهذه حقيقة!

Porque parte de ti está a crescer dentro de mim, e isso É um facto.
لأن جزء منك ينمو في داخلي وهذه حقيقة " دان "

"O polvo tem três corações". É um facto engraçado.
الاخطبوط لدية ثلاثة قلوب وهذه حقيقة مسلية

A evolução é tão simples como isto e É um facto.
التطور بهذه البساطة، وهذه حقيقة.

Ele atirou em mim. Isso É um facto.
لقد أطلق النار علي ، وهذه حقيقة

És o mais parecido que temos, É um facto.
أنت أقرب شيء لدينا إليه، وهذه حقيقة.

A Sra. Crick é orgulhosa demais para ordenhar connosco, É um facto.
يمنع الكبرياء السيدة (كريك) من القيام بالحلب معنا، وهذه حقيقة

Isso É um facto da vida.
وهذه حقيقة الحياة

Isso É um facto.
وهذه حقيقة.